سوري的中文翻译

وبالطبع، مرة أخرى، تناست إسرائيل مقررات مدريد ووجود مسار سوري ومسار لبناني إلى جانب المسار الفلسطيني.
以色列再一次完全无视各项马德里决定、叙利亚和黎巴嫩和巴勒斯坦方面。
ولا يزال نصف مليون لاجئ سوري ينتظرون منذ عام 1967 العودة إلى أراضيهم.
被以色列于1967年驱逐出来的50万叙利亚难民至今仍在期待着重返自己的家园。
وأجريت كل مقابلة من هذه المقابلات في وجود محام سوري وآخر دولي، ومترجم شفوي دولي محلف.
每一场约谈有一名叙利亚律师和一名国际律师以及一名发过誓的国际翻译在场。
وقاومت الرابطة عملية ترحيل مهاجر سوري من الولايات المتحدة، وكانت هي التي قدمت له المساعدة للقدوم إلى الولايات المتحدة.
协会争取阻止美国驱逐一名叙利亚移民，该移民是协会协助前往美国的。
ففي الأسبوع الماضي فقط، وصل 000 6 سوري إلى تركيا لينضافوا إلى الآلاف الموجودين.
在过去一周内，又有6 000叙利亚人抵达土耳其，加入了此前抵达的数千人行列。