سلطة تشريعية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وينبغي تخويل المكتب سلطة تشريعية كافية لتعزيز سلطته في سبيل مواجهة أية طوارئ عندما لا يكون مؤتمر الأطراف منعقداً في دورة؛
主席团拥有足够的立法权力,以加强其权威,在缔约方会议闭会时应对任何紧急情况; - وستكون لكينيا سلطة تشريعية مكونة من مجلسين بعد الانتخابات العامة القادمة حيث ستُسند إلى البرلمان مسؤولية ممارسة السلطة التشريعية على الصعيد الوطني.
在下次大选之后,肯尼亚将有一个两院制立法机构。 在国家层面,议会将拥有和行使立法权。 - 13- وللسلطات المحلية، من أجل التعبير بشكل تام عن إرادة الشعب، سلطة تشريعية حصرية فيما يتعلق بأية مسائل غير محتفظ بها صراحة لقانون الدولة.
为了充分表达人民的意愿,地方当局对未明确保留由国家法律规定的事项拥有专属立法权。 - 44- للجنة مراقبة عمليات البورصة في الولايات المتحدة سلطة تشريعية لسن معايير المحاسبة والإبلاغ في المجال المالي بالنسبة للشركات المملوكة للعموم بموجب قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934.
美国证交会根据1934年《证券交易法》拥有法定权力,可以为上市公司制定财务会计准则。 - قد يرغب مؤتمر الأطراف في النظر في منح المكتب سلطة تشريعية كافية لتدعيم نفوذه على نحو يمكنه من مواجهة أية طوارئ خارج دورات انعقاد مؤتمر الأطراف، وقد يرغب في تنقيح النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف تبعاً لذلك.
5a 缔约方会议可将科学和技术委员会届会安排在缔约方会议届会之前举行。