سلاسل زمنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أن تقييم مدى الحفاظ على حالة النظام الإيكولوجي يتطلب تقييم تغير الغطاء الأرضي عبر الزمن، ويقتضي من ثم وضع سلاسل زمنية من البيانات القابلة للمقارنة.
   然而，评估生态系统状况的维护需要评估随时间而变化的土地覆被状况，因此，要求为可比较数据建立时间序列。
2. `2 ' قاعدة البيانات الموحدة للإحصائيات العالمية التابعة لنظام الأمم المتحدة للمعلومات الاقتصادية والاجتماعية، وهي تشمل سلاسل زمنية من جميع الوكالات الهامة المصدرة للإحصائيات في منظومة الأمم المتحدة.
   ㈡ 联合国经济和社会信息系统全球统计共同数据库，其中收纳了联合国系统内所有重要统计编制机构提供的时间序列；
3. ويحدث هذا في جميع البلدان؛ والاستثناءان الوحيدان هما الأرجنتين وأوروغواي، حيث تتوافر سلاسل زمنية مكتملة إلى حد ما عن أهم الأرصدة السمكية من الناحية الاقتصادية.
   这种情况在所有国家都会发生，但阿根廷和乌拉圭是仅有的例外，它们在经济意义最重要的鱼类种群方面有非常完整的时间序列。
4. توسع الجدولان المرفقان تقرير الحالة الصحية في العالم لعام 2002 في تفاصيل أرقام الإنفاق الصحي فأضافا سلاسل زمنية لكل بلد، من عام 1995 إلى عام 2000.
   《2002年世界卫生报告》附件中的表格扩大了保健支出数字范围，以汇报1995至2000年期间每一个国家的时间序列。
5. وتوفر المعلومات الفضائية المنشأ صوراً في سلاسل زمنية تسمح بتعيين وتحديد التغيرات الزمنية في أحوال سطح الأرض تستخدم في إنشاء خرائط الأخطار الجيولوجية والزلزالية (مثل الانهيالات والتميع).
   空间资料提供时间序列的图像，使人们能够确定地表状态按时间变化的情况，以用来制作地质和地震（例如山崩、液化）危险图。