سفالبارد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد كشفت بيانات الرصد على التأثيرات في دببة سفالبارد القطبية عن وجود ترابط سلبي مهم بين الريتينول وبوليمرات سداسي كلور حلقي الهكسان (AMAP، 2004).
对斯瓦尔巴北极熊所受影响进行监测的数据显示，维生素A与六氯环己烷之间呈明显的负相关（北极监测及评估方案，2004年）。 - والبيانات العلمية المستقاة من البعثة اليابانية " هينودي " Hinode مرتبطة بالمحطتين الأرضيتين سفالبارد وترول، ويتم معالجتها وتوزيعها في مركز بيانات أوروبي في جامعة أوسلو.
日本日升飞行任务提供的科学数据通过下行链路下载到斯瓦尔巴和Troll地面站，并在奥斯陆大学欧洲数据中心加以处理和分发。 - وتُرسل البيانات العلمية المستقاة من البعثة اليابانية " هينودي " (Hinode) إلى المحطتين الأرضيتين سفالبارد وترول بواسطة وصلة نازلة، وتعالج وتوزَّع في مركز بيانات أوروبي في جامعة أوسلو.
日本日升飞行任务提供的科学数据通过下行链路下载到斯瓦尔巴和Troll地面站，然后在奥斯陆大学欧洲数据中心处理和发布。 - والمحطة الأرضية " سفالسات " الواقعة في سفالبارد هي محطة ممتازة لأي مالك لأحد هذه السواتل لمراقبة المركبات الفضائية ولتحميل البيانات، لأن المحطة تستطيع أن ترى جميع مدارات الساتل اليومية الأربعة عشر.
位于斯瓦尔巴群岛的SvalSat地面站就拥有这样一颗卫星，是航天器控制和数据下载的理想地点，因为卫星每天的14个运行轨道该站都能看到。 - وقال إن حكومته قررت بناء مخزن عالمي للبذور في أرخبيل سفالبارد في الدائرة القطبية، يحتوي على نسخ من أنواع البذور المخزونة بالفعل في مصارف الجينات في أماكن أخرى وتقدم شبكة أمان إضافية لتراث العالم من الجينات لاستخدامها في حالات الطوارئ.
挪威政府已经决定在北极地区的斯瓦尔巴群岛建立国际种子库，储存其他地区基因库不同种子的复制品，为世界遗传基因提供一个额外的安全网，供在紧急情况下使用。