سعودي的中文翻译

503- يوصي الفريق، في ضوء الأدلة المقدمة، بمنح تعويض قدره 500 4 ريال سعودي عن الممتلكات العقارية.
依证据，小组建议就不动产赔偿4,500里亚尔。
وحاول بعدئذ، بمساعدة أصدقاء، الحصول على جواز سفر سعودي ولكنه فشل.
于是他在朋友的帮助下试图得到一份沙特阿拉伯护照，但没有成功。
568- وتلتمس الجهة المطالبة أيضاً مبلغ 000 185 ريال سعودي تعويضاً عن أضرار أصابت مبنى السجن.
索赔人还要求赔偿监狱建筑损坏185,000里亚尔。
وبالتالي يوصي الفريق بالتعويض بمبلغ 000 100 ريال سعودي عن استئجار الحافلات.
因此小组建议就大客车租金赔偿100,000沙特阿拉伯里亚尔。
613- بناء على الأدلة يوصي الفريق بمنح مبلغ 600 12 ريال سعودي تعويضاً عن تكاليف الإجلاء.
依证据，小组建议就撤离费用赔偿12,600沙特里亚尔。