سخر的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي ما يتعلق بولاية المجلس في دعم الدور التنسيقي للهيئات الحكومية الدولية وتعزيزه، سخر المجلس أوجه التآزر والتكامل بين المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة في مجالات متنوعة، وخاصة بالإسهام في التحضير لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2012.
为履行支持和加强各政府间机构发挥协调作用这一任务，首协会利用联合国系统各领域组织之间的协同增效和互补作用，特别是协助筹备2012联合国可持续发展大会。 - وشارك زهاء 000 20 من سكان برشلونة مع وفودنا في الاستماع إلى موسيقى كارلينوس براون الذي سخر مواهبه غير المحدودة في تغيير حياة سكان الأحياء الفقيرة وأطفالها الذين يعيشون بخلاف ذلك في مجتمع كئيب.
巴塞罗纳市大约20,000多名居民会同我们的代表一起聆听Carlinos Brown的音乐, Carlinos利用其无可估量的天才来改变生活在最低下的社区中的贫民窟居民和儿童的生活。 - وفي عرض وقح للتعنت والغطرسة، سخر الممثل الإسرائيلي من مجلس الأمن ورفض المطالبة بوقف التدابير غير القانونية والاستفزازات، التي أدت إلى تصاعد حدّة التوترات والتي تهدد بزعزعة الوضع تماما، مع ما ينجم عن ذلك من عواقب خطيرة وبعيدة المدى.
以色列代表公然表现不妥协和傲慢，嘲弄了安全理事会，并拒绝接受有关停止非法措施和挑衅的呼吁，这些措施和挑衅造成紧张局势加剧，有可能全面破坏局势的稳定，产生影响深远的严重后果。