سجل المخاطر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبلغ نفقات نظام معلومات البرامج والميزانية والخاصة بإعداد سجل المخاطر وتنفيذه 000 5 يورو.
   2010年的工作计划包括敲定机构风险管理框架文件，开展培训和宣传活动，敲定机构风险状况简介和风险登记册。
2. إجراء استعراضات نصف سنوية لتقييم المخاطر بالنسبة لمكتب دعم البعثة واستكمال سجل المخاطر التشغيلية بالاشتراك مع مكتب مراجع الحسابات المقيم
   与驻地审计员办公室一起，每半年对非索特派团支助办的风险评估和业务风险登记册的更新情况进行审查
3. إجراء استعراضات نصف سنوية لتقييم المخاطر التي تواجه مكتب دعم البعثة وتحديث سجل المخاطر التشغيلية بالاشتراك مع مكتب مراجع الحسابات المقيم
   与驻地审计员办公室一起，每半年对非索特派团支助办关于业务风险登记册的风险评估和更新情况进行审查
4. وسيتولى المكلفون بمهمة إدارة المخاطر في المؤسسة رصدَ التقدم المحرز، وتقديم تقارير دورية إلى لجنة الشؤون الإدارية بشأن إنشاء سجل المخاطر وتحديثه وتعهده حسب الاقتضاء.
   企业风险管理职能将监测进展情况并定期向管理委员会报告执行情况，酌情更新和维护风险登记册。
5. وفي ظل عدم استكمال المعلومات في سجل المخاطر في الوقت المناسب، يمكن أن تغفل الإدارة عن المشاكل التي تواجه المشاريع فيؤدي ذلك إلى التأخير في حلها.
   由于没有及时更新风险日志，管理当局可能无法注意到项目面临的问题，致使问题得不到及时解决。