سبب كاف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ل) أو يواصل حيازة أكثر من جواز سفر أو شهادة هوية عندما يكون وزير الشؤون الخارجية قد أخطر هذا الشخص فعلا أنه يرى أنه لم يعد هناك سبب كاف لاستمراره في ذلك؛
   ⑴ 在外交大臣已通知该个人，认为其不能拥有一个以上有效护照或身份证时，此人仍继续这样做；
2. وبعبارة أخرى قالت إن وفد بلدها يرى أنه لا يوجد سبب كاف يوحي بأن الاتفاق اللاحق المنصوص عليه في الفقرة 3 (أ) من المادة 31 ليس ملزما بالضرورة.
   换言之，希腊代表团认为，没有充分理由认为第三十一条第3款(a)项规定的嗣后协定不一定具有约束力。
3. ويرى الفريق أنه لا يمكن قبول العذر المقدم بصدد حالة الكساد في سوق الإيجار لفترة غير محدودة، وبالتالي فإنه لا يجد أي سبب كاف لعدم تطبيق عامل الخصم.
   10 小组认为，有关租房市场低迷的解释不能无限期地接受，因此，小组认为没有充分理由免于适用折扣系数。
4. فوقوع ٠٠٠ ٥٢ ضحية سنويا يشكل أكثر من سبب كاف لجعل قضية التوصل إلى حظر تام وملزم قانونا لهذه اﻷسلحة مسألة في غاية اﻻستعجال.
   每年造成25,000名受害者，这一情况足以使达成一项具有法律约束力的彻底禁止这类武器的协议成为最紧迫的事项。
5. وتخلُص الدولة الطرف بأن هذا سبب كاف ﻷن تواصل المحكمة نظرها في القضية في غياب المتهمين كما هو مسموح به بموجب المادة ٢٦٢ من قانون المحاكمات الجنائية في جورجيا.
   缔约国总结说,法庭有充分的理由继续按照格鲁吉亚刑事诉讼法262条的规定,在被告缺席下继续审查该案。