سالفي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وعلى الرغم من إشارة التقرير، في الفقرة 157، إلى الاهتمام الدولي بالتحديين سالفي الذكر، إلا أننا نرى بأن تناول ذلك بالبحث من قبل الجمعية العامة وأجهزتها المختصة، بغية الوصول إلى نتائج عملية ومقبولة دوليا، من شأنه تذليل العقبات التي تعوق التنمية في عصر العولمة.
报告第157段提到了国际社会对这两项保障的关切。 我们认为，大会及其专门机构应检查这一事项，以便找到在国际可接受的切实可行的方式，处理全球化时代妨碍发展的各种问题。 - 18- وطلبت لجنة حقوق الإنسان في القرارين سالفي الذكر إلى الدول الأطراف في اتفاقية القضاء على التمييز العنصري أن تنظر في إمكانية اصدار الإعلان المنصوص عليه في المادة 14، الذي يعترف باختصاص لجنة القضاء على التمييز العنصري، في تلقي الشكاوى الفردية، وذلك إذا كانت هذه الدول لم تصدر الإعلان المذكور بعد.
人权委员会在上述两项决议中请还未根据第14条作出声明的《消除种族主义歧视公约》缔约国考虑是否有可能作出这项声明，即承认消除种族歧视委员会有权接受和审查个人提出的申诉。 - شرعوا عمدا مع سبق اﻹصرار والترصد في قتل المجني عليهم المبينة اسماؤهم باﻷوراق وعددهم ٢٢٦ شخصا وذلك بأن جهزوا طائراتهم بالقنابل والصواريخ وهجموا بها ليﻻ على مدينتي طرابلس وبنغازي وضواحيهما وألقوا بتلك القنابل والصواريخ على المجني عليهم سالفي الذكر قاصدين قتلهم فاحدثوا اﻹصابات المبينة بتقارير الطبيب الشرعي وقد خاب أثر فعلهم لسبب ﻻ دخل ﻹرادتهم فيه وهو إسعاف المجني عليهم بالعﻻج وعلى النحو المبين باﻷوراق.
他们预谋杀人,飞机里满载炸弹和导弹,然后在夜间对的黎波里和班加西市区和郊区猛烈滥炸。 他们对上述受害者进行狂轰滥炸,目的是置他们于死地。 法医报告中详述了226名受害者的伤势情况。