زراعة الكفاف的中文翻译

34- نادراً ما يعيش المزارعون الذين يمارسون زراعة الكفاف عيشة هنيئة. فمعظمهم محبوسون في حلقة مفرغة من الفقر.
自治农民很少过上舒适的生活，大多陷于贫穷的恶性循环之中。
وهو يهدف إلى تشجيع المزارعين على توسيع مشاريع زراعة الكفاف لتصل إلى مستويات شبه تجارية.
其目的在于鼓励农民扩大农业规模，从维持生活发展到半商业化水平。
وتتركز أغلبية الشعوب الأصلية في المناطق الريفية النائية، وتعتمد أساسا على زراعة الكفاف لكسب معيشتها.
土着人民多数聚居在偏远的农村地区，主要依靠耕作自给以维持生计。
يعتمد اقتصاد النيجر بدرجة كبيرة على زراعة الكفاف التي يعمل فيها ما يناهز 82 في المائة من سكان المناطق الريفية.
尼日尔的经济严重依赖农业，农村人口的82%以农业为生。
وحدث هذا الانخفاض بصفة أساسية في المناطق التي تمارس فيها زراعة الكفاف (المناطق الداخلية والمناطق الهامشية).
人数减少主要出现在自给型农业所在的地区(内陆地区、边远地区)。