ريع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ينبغي أن تكون أي عملية تستخدم لتحصيل ريع الموارد عملية بسيطة وشفافة ومنصفة ومبررة ومستجيبة للتغيير.
   应确保采用的任何资源经济收益过程都是简单、公平、透明、正当合理、顺应变化的。
2. وتمّ الاتفاق على تغطية تكاليف هذه الخدمات من ريع مبيعات رخص صيد الأسماك ومن الغرامات المالية التي تفرض على الصيد غير المشروع.
   提供这些服务的经费来自出售捕鱼许可证所得以及对非法捕鱼者收取的罚款。
3. فحيثما توجد مساحات شاسعة من الغابات العامة، انصب محط التركيز على تحديد إيجارات للمناطق المعروضة للإيجار ونسب ريع تتماشى مع أسعار السوق.
   有大片公共森林的国家把重点放在确定反映市场价格的优惠租率和使用费上。
4. وفيما يتعلق بموارد الطاقة المتجددة، وافق فريق لندن على أن من المتوقع أن ينعكس ريع مواردها في قيمة الأرض المرتبطة بها.
   关于可再生能源资源，伦敦小组同意，资源租金将在相关土地价值中得到体现。
5. وباﻹضافة إلى ذلك، فقد اقترح المتعهد البيع خارج موقع اﻷمم المتحدة على أساس دفع رسم أو ريع عن كل مادة يدفع للمنظمة.
   此外,承包商建议在其他地点发售,以付给联合国一笔费用或按件抽佣为条件。