رشق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووقع صدام آخر بالقرب من بوابة الساهرة، حيث رشق الفلسطينيون المشاركين في المسيرة والشرطة بالحجارة والزجاجات، ملحقين إصابات خفيفة باثنين من المشاركين في المسيرة.
   另一次冲突发生于Herod门附近,在那里巴勒斯坦人向行进者和警察投掷石块和玻璃瓶,击伤两个行进者。
2. وقال ضابط اﻷمن بمستوطنة حدار بالقرب من القدس إنه دخل القرية لمنع الشبان من رشق السيارات اﻹسرائيلية التي تسير على الطريق أسفلها بالحجارة.
   来自耶路撒冷附近的Hadar定居点的这名治安官员,进村来的目的是阻止年轻人向下边路上的以色列汽车投掷石块。
3. وأبلغت وسائط الإعلام الأسترالية عن نشوب حرائق متعمدة، وعبارات كتبت على جدران المساجد، فضلا عن رشق حافلة مدرسية بالحجارة وعلى متنها أطفال يقصدون مدرسة إسلامية.
   澳大利亚媒体记录了多宗纵火案，及在清真寺的墙上乱涂的事件，也发生过向送学童上伊斯兰学校的校车被扔石头的事件。
4. وفي أعقاب الاحتفالات، رشق مجهولون بالحجارة أربعة من صرب كوسوفو كانوا على دراجات نارية وقامت شرطة كوسوفو بمرافقة قافلة من الصرب العائدين إلى شمال ميتروفيتشا.
   在庆祝活动后，有不明身份者向四名骑摩托车的塞族人和由科索沃警察护送返回北米特罗维察的塞族人车队连续投掷石块。
5. أما حادثَا رشق حافلات تقّل حجّاجا وحافلة خدمة عادية تقلّ ركابا من ألبان كوسوفو بالحجارة فإنهما يدعوان للأسف، إلا أن ردّ شرطة كوسوفو على ذلك كان مناسبا.
   向朝圣者乘坐的两辆公共汽车和向科索沃阿族乘客乘坐的班车扔石头的事件令人遗憾，但科索沃警察作出的反应适当得体。