رابطة المحامين الدولية的中文翻译

وقال إن اقتراح ممثل رابطة المحامين الدولية بإدراج إشارة إلى اﻹلحاح أو الطوارئ فكرة جيدة للغاية .
国际律师协会代表关于加入提及紧急性或某种紧急情况的建议是个很好的主意。
١٠٥- واسترعى اﻻنتباه إلى النص المعدل للفقرة )٣( )أ( الذي اقترحه المراقب عن رابطة المحامين الدولية قبل ذلك .
他提请注意国际律师协会观察员在前面提议的第(3)(a)款的修正案文。
وأيدت الجمعية العامة هذه المدونة، وحظيت بإشادة من رابطة المحامين الدولية بوصفها بيانا حديثا يجسد استقلالية القضاء والأخلاقيات.
国际律师协会对该守则给予了好评，认为它阐明了现代司法独立性和职业道德。
جائزة Jefferey Willowboughby؛ عام 1997 (جائزة رابطة المحامين الدولية السنوية للمنشورات).
获得Jefferey Willowboughby奖（国际律师协会年度出版奖），1997年
وتم إعداد هذه المجموعة بالتعاون مع رابطة المحامين الدولية ونشر الدليل بالرقم 9 في سلسلة التدريب الفني.
宣传活动是与国际律师协会共同策划的，人权手册是作为专业培训丛书第9册出版的。