رأس المال الطبيعي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وحتى تُقلب الاتجاهات التراجعية التي تلاحظ حاليا، حددت ورقات استراتيجية الحد من الفقر والأطر الاستراتيجية لمكافحة الفقر أهدافا تتمحور حول تعزيز رأس المال الطبيعي وتحسين البيئة المعيشية.
为了扭转目前的不利趋势,减贫战略文件确定了侧重于提高自然资本和改善生活环境的目标。 - 8- يسفر تدهور الأراضي الجافة سواء أكان لأسباب بشرية أم بيوفيزيائية عن فقدان أو إتلاف رأس المال الطبيعي وموارد يستفيد منها المجتمع.
旱地的土地退化,无论起因于人为活动还是生物物理因素,均会造成自然资本和社会福利的损失或损坏。 - ويعد رأس المال الطبيعي أحد الأصول البالغة الأهمية، ولا سيما بالنسبة للبلدان المنخفضة الدخل، حيث يشكل جزءا كبيراً من إجمالي الثروة.
自然资本是一种重要资产,特别对于低收入国家而言。 在这类国家,自然资本构成了总财富的一个可观份额。 - (و) يدعو الأعضاء في الشراكة التعاونية في مجال الغابات إلى أداء عمل تحليلي بشأن " محاسبة رأس المال الطبيعي " ؛
(f) 邀请森林合作伙伴关系成员开展 " 自然资本核算 " 分析工作; - (ي) استنفاد رأس المال الطبيعي وزيادة المنافسة من القطاعات الأخرى للحصول على الموارد مما يؤدي إلى تغير استخدام الأراضي (مثلا لأغراض المحاصيل المستخدمة في توليد الطاقة)؛
(j) 自然资本不断耗竭和其他部门对资源的竞争增加,导致土地使用的变化(如能源作物用地);