رأسمالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الطلب ذاته، قدر اﻷمين التنفيذي ضرورة استثمار رأسمالي قدره ٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر ﻹقامة مجموعة من اﻷنشطة التجارية داخل المركز.
   在同一项要求中,执行秘书估计,为了在中心内设置一系列的商业活动,需要400 000美元的资本投资。
2. فجميع القروض المتجددة الآن تدخل في صندوق رأسمالي واحد في كل ميدان، يستعمل وفقا لاحتياجات المعونة بالنسبة لكل من المنتجات.
   现在，每个领域中的所有循环贷款都进入一个资本基金，根据推行每一贷款产品的需要来使用该基金的资金。
3. وكانت هناك حاجة إلى استثمار رأسمالي كبير لتجهيز هذا الحيز حتى يكون ممتثلا لمبادئ الأمم المتحدة التوجيهية السارية التي تنظم تخطيط الحيز المكتبي ولكي يتسنى لإدارات ومكاتب أكبر حجما استعماله بكفاءة.
   如要符合当时的联合国空间规划准则，被较大的部厅有效使用，需要大量资本投资。
4. وافق المجلس التنفيذي، في دورته العادية لعام 2000، على إنشاء احتياطي رأسمالي قدره 3.8 ملايين دولار يُحمَّل على الموارد العامة للبرنامج الإنمائي.
   执行局在2000年第一届常会上核可从开发计划署一般资源中提款设一为数380万美元的资本储备金。
5. ويقترح مدير البرنامج إنشاء احتياطي رأسمالي قدره ٣,٨ مﻻيين دوﻻر من الموارد العامة للبرنامج اﻹنمائي، على اعتبار أن هذا النشاط سيكون موزعا على عدة سنوات.
   署长建议用开发计划署一般资源设立一项380万美元的资本储备,考虑到这项活动将分若干年进行。