دي سوتو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم ألفارو دي سوتو منسق الأمم المتحدة الخاص لعملية الشرق الأوسط، إحاطة إلى المجلس بشأن آخر التطورات في المنطقة.
   联合国中东和平进程特别协调员阿尔瓦罗·德索托向安理会介绍了该区域的最新事态发展。
2. والسؤال هـو، هل سيسمح الطرفان للأمين العام والسيد دي سوتو بمواصلة الجهود الرامية إلى التوصل إلى حل سياسي والخروج من المأزق، أو لن يسمحا بذلك.
   问题是各方是否愿意让秘书长和德索托先生努力找到政治解决办法，以打破僵局。
3. وظل ألفارو دي سوتو في منصب مستشاري الخاص بشأن قبرص، وزبيغنيو فلوسوفيتش في منصب ممثلي الخاص بالنيابة ورئيس البعثة، والفريق جين ها هوانغ في منصب قائد القوة.
   兹比格涅夫·沃索维奇为代理特别代表兼特派团团长。 黄津河中将为部队司令。
4. وأعرب أعضاء المجلس عن تقديرهم لتقديم التقرير ولﻹحاطة اﻹضافية التي قدمها اليوم الفارو دي سوتو اﻷمين العام المساعد للشؤون السياسية.
   安理会成员对这份报告以及对主管政治事务助理秘书长德索托今天所作的补充情况介绍表示感谢。
5. وقد حاول فريق " دي سوتو " ، في تجربة كثيراً ما يُستشهد بها، تسجيل مصنع ملابس صغير في ليما تسجيلاً قانونياً.
   在一项被经常援引的试验中，de Soto的研究团队试图在利马合法注册一家小型的服装厂。