ديس的中文翻译

وفي ذلك الصدد، أشيد بالرئيس ديس لما يبديه من عزيمة في الدعوة إلى ذلك الحوار.
在这方面，我要对戴斯主席在推进这一对话方面所表现出的决心表示敬意。
كما يسرني أن أشيد بالجهود الموفقة لسلفكم السيد جوزيف ديس خلال الدورة السابقة.
我还借此机会赞扬他的前任约瑟夫·戴斯先生在担任主席期间所做的成功努力。
وأتقدم بالتهنئة الخالصة لمعالي السيد جوزيف ديس على انتخابه المستحق رئيساً للجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين.
我衷心祝贺约瑟夫·戴斯先生当之无愧地当选为大会第六十五届会议主席。
وأشيد أيضاً بالسيد جوزيف ديس على ما حققه من نجاح إبان رئاسته للجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين.
我还赞扬约瑟夫·戴斯先生作为大会第六十五届会议主席所取得的成功。
وأعرب عن امتناني للسيد جوزيف ديس على جهوده المخلصة خلال رئاسته للجمعية في دورتها الخامسة والستين.
我要感谢约瑟夫·戴斯先生在担任大会第六十五届会议主席期间所作的不懈努力。