دوديكان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن سداسي بروم حلقي دوديكان HBCDD)) المتوافر تجارياً هو عبارة عن مادة صلبة بيضاء تستخدم لتثبيط اللهب إما لوحدها أو كمادة مضافة في خليط مع مثبطات لهب أخرى.
   可在市场上买到的六溴环十二烷为一种白色固体物质，被用作单独或同其他阻燃剂共同使用的一种阻燃添加剂。
2. يُذَكِّر الأطراف التي قد ترغب في أن تسجل لإعفاءات محددة تخص سداسي بروم حلقي دوديكان والإندوسلفان التقني والآيزوميرات المتصلة به بأن تخطر الأمانة بذلك وفقاً للمادة 4؛
   提醒 可能希望为六溴环十二烷和工业级硫丹及其相关异构体进行特定豁免登记的各缔约方依据第4条通知秘书处；
3. ويعتبر سداسي بروم حلقي دوديكان كلي الوجود في البيئة. كما عثر عليه في مناطق نائية بعيدة جداً عن مناطق المصدر (مثلاً في الدببة القطبية في منطقة القطب الشمالي).
   16．六溴环十二烷在环境中普遍存在，远离点污染源的偏远地区也发现了这种物质（比如在北极的北极熊体内）。
4. وبما أن سداسي بروم حلقي دوديكان قادر على الانتقال بعيداً عن مصادره، يصبح من المتعذر على فرادى البلدان أو على مجموعات من البلدان العمل وحدها على التخفيف من حدة التلوث الناجم عن هذه المادة.
   由于六溴环十二烷可以从其源头传播到很远，因此，单个国家或国家集团无法单独削减其造成的污染。
5. 105- وقدّم السيد جورج بيشر، من المعهد النرويجي للصحة العامة، عرضاً حول المقترح المقدم من النرويج بشأن إدراج سداسي بروم حلقي دوديكان في المرفق ألف من الاتفاقية.
   105．挪威公共卫生研究所的Georg Becher先生就挪威提出的将六溴环十二烷列入《公约》附件A的建议发言。