درك的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويحتفظ عناصر المفرزة بمركزهم كرجال درك وشرطة يعملون في بلدهم ويحتفظون بامتيازاتهم الوطنية فضلا عن الإعانات التي تدفعها لهم البعثة.
分遣队人员在国内工作期间保留乍得宪兵和警察的身份，保留国家的各种福利，此外还领取中乍特派团发给的津贴。 - يتعين على الأشخاص الراغبين في إعادة أسلحتهم إيداعها طوعاً لقاء إيصال إما إلى مخزن الذخائر في الإدارة المختصة أو إلى أقرب مركز شرطة أو درك من مكان سكنهم.
愿意交出武器的，必须到主管行政当局火药库或离住所最近的警察局或宪兵局自愿交存，交后领取收据。 - فقد كشفت التحقيقات التي جرت إثر الأحداث التي وقعت في سيغيري()، عن أنه لم يكن لدى درك الإدارة وسائل بشرية ولوجستية كافية لضمان أمن السكان الذين يتجاوز عددهم 000 200 فرد.
因此，在西基里事件 后，调查显示警察部门没有足够的人力和后勤资源确保逾20万居民的安全。 - فأبرزت مرونة التمرد الحاجة إلى وجود قوة شرطة تضم عنصر درك قادر على فرض النظام ويكمّل قوة الشرطة المدنية التي تفرض القانون وتتعقب الجرائم.
反叛分子的强大生命力突出显示，警察部队应该有一个能够强行维持秩序和辅助负责执法和调查犯罪的民警部队的宪兵部门。 - وتمكن رجال درك من اللجنة الوطنية لاستضافة اللاجئين وإدماجهم من استعادة النظام في نهاية المطاف بمساعدة من قوة الاتحاد الأوروبي وقاموا بإجلاء العاملين في المجال الإنساني.
来自难民的接收和重返社会问题国家委员会的宪兵最终在欧盟部队的帮助下，恢复了秩序，并撤走了人道主义工作人员。