دائرة سياسات الموارد البشرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يوضع تحت تصرف فريق الخبراء ممثلون عن دائرة سياسات الموارد البشرية التابع لمكتب إدارة الموارد البشرية لتوضيح المسائل ذات الصلة بالنظامين الأساسي والإداري لموظفي الأمم المتحدة وفقا لما تقتضيه الضرورة.
   专家组还可必要时得到人力资源管理厅人力资源政策处的代表的协助，以澄清有关《联合国工作人员条例和工作人员细则》的任何问题。
2. 29 جيم-20 تقع المسؤولية الفنية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3، إدارة الموارد البشرية، التابع للبرنامج 24، الإدارة وخدمات الدعم المركزي، على عاتق دائرة سياسات الموارد البشرية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية.
   29C.20 方案24(管理及支助事务)次级方案3(人力资源管理)下本构成部分的工作由人力资源管理厅人力资源政策处负责。
3. 28 جيم-21 تقع المسؤولية الفنية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3، إدارة الموارد البشرية، التابع للبرنامج 24، الإدارة وخدمات الدعم المركزي، على عاتق دائرة سياسات الموارد البشرية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية.
   28C.21 方案24(管理及支助事务)次级方案3(人力资源管理)下本构成部分的实务工作由人力资源管理厅人力资源政策处负责。
4. 28 جيم-26 وستواصل دائرة سياسات الموارد البشرية وضع شروط تنافسية للخدمة لكفالة استقدام موظفين ذوي مؤهلات عالية واستبقائهم، وتقديم الدعم للموظفين في الموازنة بين حياتهم المهنية وحياتهم الشخصية.
   28C.26 人力资源政策处将设法制定具有竞争力的服务条件，以确保征聘和留住高素质的工作人员；并为工作人员兼顾事业与个人生活提供支助。
5. ' 1` انخفاض صاف قدره 800 440 دولار تحت بند دائرة سياسات الموارد البشرية (شعبة السياسات والتخطيط الاستراتيجي، سابقا) ويعكس اقتراح إنشاء وظيفة جديدة بالرتبة ف-2، واقتراح إلغاء وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)؛
   ㈠ 人力资源政策处(前身为政策和战略规划司)净减440 800美元，反映拟新设1个P-2职等员额和拟裁撤1个一般事务(特等)员额；