خور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم رصد 11 انتهاكا بحريا شملت قوارب قطر وقوارب دورية عراقية على الجانب الكويتي من خور عبد الله.
   11起海上违规事件涉及到在阿卜杜拉水道的科威特一侧观察到伊拉克的拖船和巡逻船。
2. تعليقات على التعاون المقترح بين برامج حقوق اﻹنسان والبنك الدولي، قدمها العضو الخبير من ماليزيا، السيد مارتن خور
   马来西亚的专家成员，马丁·霍尔先生对提议的人权方案 与世界银行之间的合作提出的意见
3. وقد حدث اﻻنتهاك البحري في ممر خور عبد الله المائي عندما جنحت سفينة مدنية عراقية عبر الحدود وارتطمت باليابسة في جزيرة وربه.
   阿卜杜拉水道的水上违规事件是,1艘伊拉克民用船只偏航越界,在沃尔拜岛搁浅。
4. وتتواصل أعمـال البناء في مشروع جزيـرة وربـة، الذي أعد لتحسين رصد البعثة لمجرى " خور عبد الله " المائي.
   沃尔拜岛项目的工程继续进行;该项目的目的在于改进伊科观察团对阿卜杜拉水道的监测。
5. وشدد مارتن خور على أهمية توضيح التزامات الدولة إزاء حقوق الإنسان فيما يتعلق بالسياسات ذات التأثير السلبي على دول أخرى.
   Martin Khor强调必须澄清国家在消极影响到其他国家的政策方面的人权义务。