خفف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي جزر القمر خفف الحكم على سجينين من بين أربعة سجناء محكوم عليهم بالإعدام.
   科摩罗准许对4名死刑犯中的2人减刑。
2. وفي ربيع عام ١٩٩٥ خفف الحكم باﻹعدام إلى السجن مدى الحياة.
   提交人的死刑判决于1995年春季减为无期徒刑。
3. وقد خفف المترجمون التحريريون كثيرا من احتياجات المحكمة من الترجمة التحريرية الخارجية.
   因增设笔译人员，法院对外部翻译的需求大为减少。
4. لكن الاحتكاك بالأرضيّة الأسمنتيّة قد خفف اللوح الخلفي كاشفًا اللحام.
   但是，和水泥地一路摩擦下来 背板被磨掉了，露出了焊接点
5. ومما خفف من حدة هذه الوطأة إلى حد ما المعونات الغذائية القادمة من خارج البلد.
   国外的食物援助在某种程度上缓解了这种局面。