خط هاتف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 35- بالإشارة إلى توصياتها الختامية بموجب الاتفاقية، توصي اللجنة الدولة الطرف بالنظر في توحيد خطوط المساعدة الهاتفية في خط هاتف وطني واحد للمساعدة لأجل زيادة الكفاءة.
   帮助热线 35. 根据《公约》提出的结论性意见，委员会建议缔约国考虑将现有的帮助热线合并为一条全国性帮助热线，以提高效率。
2. ودرَّب الصندوق 70 قائداً من قادة الشباب في مجال التعليم وإسداء المشورة بشأن الصحة الإنجابية للعمل كمستشارين أنداد، وأقام خط هاتف مباشراً لتوفير خدمات النصائح للشبان والمراهقين.
   基金也培训了70名从事生育保健教育和咨询的青年领袖，由他们担任青少年的咨询员，并且建立了一条电话热线，向青少年提供咨询服务。
3. ففي عام 1999 كان في القارة الأفريقية 18 مليون خط هاتف فقط، و 17 بلدا لا غير من بين بلدانها البالغ عددها حوالي خمسين بلدا كان يتوفر فيها الوصول إلى الإنترنت في المدن والمراكز الحضرية.
   1999年，非洲大陆只有1 800万条电话线，在大约50个国家中只有17个国家在城镇和城市中心提供因特网服务。
4. ومن شأن إنشاء نقاط للدعم في المدارس الإعدادية وأماكن للدعم في أحياء نوميا وتحديد خط هاتف أخضر " SOS Ecoute " الإسهام بوضوح في تحسين رعاية الضحايا.
   在学校设立接听点、在努美阿街区建立接听站和 " SOS接听 " 热线的设立明显有助于接管受害者。
5. ' 7` تشغيل وصيانة ما يقرب من 000 17 خط هاتف وفاكس متصلة بالمقسم الفرعي الخاص في المقر وتنفيذ ما يقرب من 000 14 طلب من طلبات المستعملين للتحويل والتغيير؛
   ㈦ 操作和维护总部的专用交换机联接的约17 000门电话、中继端口和传真线路，并处理约14 000个用户的移动和变更电话的要求；