خراب的中文翻译

ومن كانوا يقطنون في جزرنا في ذلك الحين أفناهم خراب الاستعمار المبكر.
当时居住在我们岛屿上的那些人在早期殖民主义的蹂躏下灭绝。
كما تشير المستندات الحالية بوضوح إلى أن الحرب تسببت في خراب مادي قيمته ٣,١٢ بليون دوﻻر.
现有的文件表明,战争造成31.2亿美元的物质损失。
الحالة في أفغانستان، التي دمرها خراب مدة طويلة من الصراع والعنف، مصدر لقلق جسيم.
阿富汗局势由于长期遭到冲突和暴力的破坏，令人感到严重关切。
وعلاوة على ذلك، فقد أدت التنمية الساحلية إلى خراب مطرد لمساحات واسعة من سواحل العالم، وقلصت امتداد النظم الإيكولوجية الطبيعية.
而且开发沿海地区导致毁坏日益增多的世界海岸，大量减少自然生态系统。
٥٤- ولقد أفضى الرق واﻻستعمار في نهاية المطاف إلى خراب العالم الثالث بأسره ولم يتمكن هذا العالم من التغلب على اﻷمر حتى اﻵن.
奴隶制加上殖民化，结果使整个第三世界遭到摧残，迄今仍未得到恢复。