خدمات إعلامية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ب) خدمات المكتبة التي توفر خدمات إعلامية لموظفي اللجنة والمستخدمين الخارجيين، وإصدار النشرات والبيبليوغرافيات على أساس دوري، وتوفير الخدمات للمستخدمين عن بُعد من خلال شبكة الإنترنت.
(b) 图书馆事务向拉加经委会工作人员和外部用户提供信息服务，定期出版公报和书目，以及向远程用户提供网上服务。 - إتاحة الإمكانية لجميع المواطنين كي يحصلوا على خدمات إعلامية مستقلة وعلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وتيسير تنمية إعلام حر وعادل، بما في ذلك الصحف والخدمات الإذاعية والتلفزيونية وخدمات الإنترنت.
提供机会给所有公民去利用独立的媒体和信息通信技术，协助自由而公正的媒体发展，包括报纸、广播、电视、互联网。 - وأشير أيضا إلى أنّ هذه المراكز، رغم تقديمها خدمات إعلامية ميدانية فعالة ومتكيفة مع الاحتياجات، قد فشلت في تلبية الطلب المتزايد على الخدمات بسبب نقص الموارد.
还有人指出，虽然联合国新闻中心在实地有效提供当地信息服务，但它们由于资源有限，未能满足不断增加的对服务的需求。 - وفضلا عن ذلك، أتاحت الإدارة موظفين من مكاتبها في نيويورك وجنيف لتقديم خدمات إعلامية للصحفيين الذين حضروا المؤتمر ولتوفير تغطية إذاعية وتليفزيونية ومطبوعة وإلكترونية.
此外，新闻部安排其纽约和日内瓦办事处的工作人员向出席这个会议以及电台、电视台、书面报道和在线报道的记者提供媒体服务。 - وفيما يتعلق بحمل المراهقات، تقوم المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرون بالترويج لاستخدام الرافلات وممارسة الجنس بشكل آمن، وأنشأت هذه المنظمات خدمات إعلامية للمراهقات.
关于未成年少女怀孕问题，非政府组织和其他利益有关者主张使用避孕套和进行安全性交，并且已经确定了针对未成年少女的信息服务。