خاف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وعندما التقى طبيب من اللجنة في مرحلة لاحقة بنحو 15 موظفاً معالجاً، خاف هؤلاء وامتنعوا عن الكلام في مكان عملهم (اتصلت أربع منهم باللجنة خارج إطار العمل لكنه تعذر عليهن الإدلاء بأقوالهن قبل مغادرة اللجنة البلد).
本委员会的一名医生后来遇到约十五名护理人员，但这些护理人员不敢同他交谈，并避免在工作地点与他交谈(其中有4个护士私下同委员会进行了接触，但无法在委员会离开该国之前作证)。 - 14-4 وتسهم المزارعات إسهاما كبيرا من الناحية العملية في تشغيل المزارع، إلا أن عملهن خاف إلى حد ما حيث لا يجري تصنيفهن على أنهن " مزارعين " فعليين إذ أنهن لسن من ملاك الأراضي بصفة عامة.
4 农妇实际上为经营农场做出了重要贡献，但她们的工作在某种程度上是无形的，因为她们没有被划入真正的 " 农民 " 类，这主要是因为她们不拥有土地的缘故。 - 2-6 وفيما يتعلق بالحوادث المذكورة أعلاه، وبالنظر إلى الوضع غير المستقر والخطير الذي شهدته طاجيكستان في عام 2000، وإلى التهديدات بالقتل التي كانت المجموعات المسلحة توجهها للمرشحين لعضوية البرلمان، وبسبب عدم فعالية أي شكوى قُدمت إلى المحاكم في ذلك الوقت، خاف أصحاب البلاغ وقرروا عدم تقديم أي شكوى.
6 由于上述事件，并鉴于2000年塔吉克斯坦不稳定与危险局势，武装团伙对议会成员候选人施加的死亡威胁，以及当时向法院提交的申诉没有任何效力，提交人感到害怕，决定不申诉。