حيفا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأدى التفجير الانتحاري الأخير في حيفا والهجمات الجوية التي شنتها إسرائيل على الجمهورية العربية السورية إلى تصاعد التوتر في الشرق الأوسط.
最近海法的自杀性爆炸事件以及以色列空袭阿拉伯叙利亚共和国领土，都导致中东紧张局势逐步升级。 - وأسفرت غارات إسرائيلية في ساعة متأخرة من الليلة الماضية عن استشهاد مدني في طير حيفا أقرب للناقورة الساحلية جنوب صور.
30日晚上晚些时候，一名平民在以色列对提尔以南Al-Naqoura海港附近的Tair Haifa袭击中身亡。 - وحيث أن معظم النساء يتزوجن في نطاق أسرة الرجل، ويعاملن على أساس أنهن قد تركن أسرهن، فإن ثمة حيفا يحيق بهؤلاء النساء لدى الاضطلاع بإدارة الممتلكات.
由于大多数妇女都是出嫁到男方落户，因此被认为离开了自己的家，所以妇女在财产管理方面处于劣势地位。 - بيد أنه باستثناء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، حيث تم تقريبا سد الثغرة القائمة، تظل المرأة في سائر المناطق النامية الأخرى تعاني حيفا صارخا في مجال محو الأمية.
不过，除了几乎没有差距的拉丁美洲和加勒比之外，其他所有发展中区域的女性在识字率方面依然大比例地落后。 - بالأصالة عن الاتحاد الأوروبي، تدين الرئاسة الإيطالية بشدة التفجير الانتحاري الذي حدث في حيفا والذي تسبب، مرة أخرى، في وفاة وإصابة العديد من المدنيين الأبرياء.
欧洲联盟主席国意大利代表欧洲联盟，坚决谴责在海法发生的自杀携弹爆炸事件，这次事件再次导致众多无辜平民伤亡。