حماية شخصية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقترح كذلك إنشاء فريق حماية شخصية متفرغ، ويضم رئيس نوبة الحماية الشخصية وأربعة ضباط حماية شخصية من فئة الخدمة الميدانية، ويتلقى هذا الفريق الدعم من سائقين محليين اثنين.
   还拟议设立一个专职近身保护小组，由1名近身保护领班和4名外勤事务人员职等的近身保护干事组成，并由2名当地司机向保护小组提供支助。
2. وستوفر الحكومة الحماية لجميع المواطنين بغض النظر عن معتقداتهم السياسية؛ وذكرت أيضاً أنها قامت في الشهور الأخيرة، على سبيل المثال، بتوفير حماية شخصية شديدة، بما في ذلك توفير حراس لأفراد المعارضة().
   政府将向所有公民提供保护，而不论其政治信仰为何；政府还指出，例如在几个月内，政府向反对派成员提供了包括警卫在内的密切个人防护。
3. وتحت عنوان " حماية الضحية وحقوقه في الإجراء العقابي " فإن القانون يفرض على السلطات حماية شخصية الضحية في جميع مراحل الإجراء القانوني.
   在 " 在刑事诉讼程序中对受害者的保护和受害者的权利 " 标题下，法律要求权力部门在诉讼程序的各个阶段保护受害者的人格。
4. وبالاضافة الى مجهودات المفوضية في سبيل تأمين حماية شخصية أفضل للاجئين، فقد شاركت في تدابير لمعالجة سلوك كره الأجانب، عن طريق عملها اللصيق مع المجتمع المدني بمن في ذلك رجال الدين والشخصيات الشعبية المشهورة.
   除努力加强对难民人身安全的保护外，难民署还参与制定各种措施，纠正人们的仇外态度，为此与民间团体包括宗教领袖和民间人士密切合作。
5. ويطلب من هؤلاء المستخدمين ارتداء معدات حماية شخصية كاملة ولا سيما البذلات المغلقة في منطقة العنق والمعصمين مع ارتداء قفازات طويلة من الكلوريد المتعدد الفينيل وجهاز تنفس ذي قناع وجه كامل عند تعبئة جهاز الرش.
   施用者必须佩戴全套个人防护装备，包括确保防护服的颈部和手腕部分是束紧的；在向喷雾器添加农药时，还必须戴PVC长手套和全面罩防毒面具。