حلف الناتو的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويخدم رجالنا ونساؤنا من سلك الجيش والشرطة في العملية التي يقودها حلف الناتو في أفغانستان وفي عملية الاتحاد الأوروبي في تشاد، عملا بقرارات مجلس الأمن ذات الصلة.
我们的男女军人还根据安全理事会有关决议,在阿富汗境内北约领导的行动中以及在乍得的欧洲联盟行动中服役。 - وأشار حلف الناتو في إجابته على استفسارات وحدة التقييم المركزية إلى أن عددا من البلدان اﻷعضاء ﻻحظ أن إبﻻغ هذه المعلومات إلى الحلف والوحدة معا يتطلب ازدواج الجهود.
北约回答中央评价股的问题时回顾,一些会员国注意到向这两个组织汇报这项资料就须要重复努力 " 。 - وقع عشرات اﻷطفال ضحية ﻵخر هجوم قامت به طائرات حلف الناتو على الﻻجئين اﻷلبانيين الذين كانوا عائدين إلى دور سكنهم في قرية كوريشا إذ لقي ٨٧ شخصا على اﻷقل مصرعهم.
北约飞机最近在Korisa 村庄对正在返回其家园的阿尔巴尼亚难民的攻击中杀害了至少87人,其中有数十人为儿童。 - 90- وإضافة إلى جهود الإغاثة على نطاق واسع، التي بذلتها وكالات الإغاثة المدنية تبين أن الدعم السوقي العاجل الذي قدمه حلف الناتو يعد أساسياً لضمان قبول اللاجئين ولاحتواء الأزمة الإنسانية.
除了各民事机构大规模的救济努力之外,北约迅速的后勤支持也被证明对确保接收难民和使人道主义危机得到控制至为关键。 - إحاطة مع قائد القوة الدولية للمساعدة الأمنية، الفريق أول دافيد ريتشاردز وكبير ممثلي حلف الناتو المدنيين في أفغانستان، دان إفرتس، في مقر القوة الدولية للمساعدة الأمنية
听取国际安全援助部队(安援部队)指挥官戴维·理查兹将军和北大西洋公约组织(北约)高级文职代表Dan Everts介绍情况