حق الطرد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- والسؤال الذي ينبغي الإجابة عليه لتحديد نطاق القاعدة التي تنص على سلطة أو حق الطرد هو معرفة ما هي الحدود التي ينبغي تناول حق الطرد في إطارها.
为了确定驱逐权力或驱逐能力规则的范围,似宜先设法回答在哪些界限内思考驱逐权的问题。 - والسؤال الذي ينبغي الإجابة عليه لتحديد نطاق القاعدة التي تنص على سلطة أو حق الطرد هو معرفة ما هي الحدود التي ينبغي تناول حق الطرد في إطارها.
为了确定驱逐权力或驱逐能力规则的范围,似宜先设法回答在哪些界限内思考驱逐权的问题。 - وعلاوة على ذلك، جرت بعض المناقشة بشأن أفضل طريقة للنص بعبارات عامة على أن حق الطرد يخضع لعدة قيود وفقا للقانون الدولي.
此外,委员会还进行了一些讨论,探讨如何最好地以一般用语指出,根据国际法,驱逐权须遵守某些限制。 - ويمكن أيضا تحسين الصياغة بما يوضح أن حق الطرد الجماعي مقيد بحالات يكون فيها الرعايا الأجانب متورطين جماعيا بصورة واضحة في أنشطة عدائية للدولة التي تمارس الطرد.
另外还可以改进措辞,说明集体驱逐的权利只限于显然集体参加对驱逐国的敌对活动的外国人。 - وفيما يتعلق بموضوع طرد الأجانب، أردف قائلا إن القيود المفروضة على حق الطرد ذات أهمية كبرى؛ فلا بد من احترام حقوق الفرد في حالات الطرد.
关于驱逐外国人的专题,对驱逐权利的限制具有高度相关性;在被驱逐的情况下必须尊重个人权利。