حقوق التأليف والنشر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحمي حقوق التأليف والنشر عدداً من الجوانب الأساسية أيضاً كالاعتراف بحقوق مؤلف العمل ومراعاة وحدة العمل كإبداع فكري.
   版权还保护若干关键方面，例如确认作品的着作权，把它作为知识的创作，尊重其完整性。
2. وشملت بعض هذه التغييرات التوسع في شروط حماية حقوق التأليف والنشر وتوسيع نطاق الجرائم الجنائية ووسائل الانتصاف المدنية المتاحة من الانتهاكات.
   其中一些变更包括延长版权保护期限和扩大对侵权行为的刑事犯罪和民事补救办法范围。
3. 714- وترد لوائح حقوق التأليف والنشر وما يتصل بها من حقوق أخرى في القانون الخاص بالأعمال الأدبية والعلمية والفنية (قانون حقوق التأليف والنشر)(424).
   有关版权和与版权相关权利的规章载于《文学、科学及艺术作品法》(《版权法》) 。
4. وتتحقق الحماية عبر قانون الملكية الفكرية في نيجيريا المكفولة بموجب قانون حقوق التأليف والنشر لعام 1990 الذي يسعى لحماية القوانين الشعبية التقليدية.
   在尼日利亚，根据1990年《版权法》的规定，通过知识产权法律来保护民间传统法。
5. 7- وسيكون من الضروري في كثير من الأحيان تعيين حق الملكية الفكرية المرهون بصفة محدّدة فيما يتعلق بمختلف أنواع حق الملكية الفكرية، كبراءات الاختراع أو حقوق التأليف والنشر مثلا.
   具体识别设保的知识产权，通常对于各类知识产权如专利或版权很有必要。