حقوق الإنسان أولاً的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشارت منظمة " حقوق الإنسان أولاً " إلى أن كوبا، بالنظر إلى توقيعها العهدين الدوليين، ملزمة بالامتناع عن أي أعمال من شأنها إبطال موضوعهما وغرضهما(4).
   3 人权优先组织(人优组织)指出，古巴作为上述两项公约的签署国，有义务不从事违反公约宗旨和目标的行动。
2. 33- وأشارت منظمة حقوق الإنسان أولاً إلى أن قانون الجمعيات في كوبا، رغم ادعائه ضمان الحق في تكوين الجمعيات والانضمام إليها، يعوق عملياً إضفاء الشرعية على أي منظمة مستقلة حقيقية.
   人权观察站指出，尽管古巴关于结社的法律表示保障结社权，但事实上古巴禁止任何真正独立的组织的合法化。
3. أُسست منظمة " حقوق الإنسان أولاً " في عام 1978 باعتبارها لجنة المحامين للدفاع عن حقوق الإنسان وذلك من أجل تعزيز القوانين والسياسات التي تهدف إلى النهوض بالحقوق والحريات العالمية.
   人权第一组织，亦称律师促进国际人权委员会，成立于1978年，它倡导促进普遍人权和自由的法律与政策。
4. 87- كما أبلغت منظمة حقوق الإنسان أولاً عن عدم توفير معلومات وافية عن المحتجزين في " سجن سري " في أفغانستان(142).
   人权优先组织报告说美国未能提供充分资料说明据报告在阿富汗的 " 黑点 " 中受拘留者的情况。
5. 16- وأشارت منظمة حقوق الإنسان أولاً إلى أن المدافعين عن حقوق الإنسان الكوبيين الذين أدينوا بارتكاب جرائم عادةً ما يقضون فترات سجنهم في ظل ظروف احتجاز متردية إذ إنهم يتقاسمون مع مجرمي الحق العام زنزانات كبيرة.
   人优组织指出，被判有罪的古巴人权维护者一般在拘留条件十分差的监狱服刑，与刑事犯一起关在大牢房里。