حفاز的中文翻译

واعتُرف بأن الاستثمار الأجنبي المباشر عامل حفاز هام لنمو اقتصاد ليسوتو.
外国直接投资被认为是促进莱索托经济增长的重要手段。
ويمكن لتلك البلدان معنويا أن تضطلع بدور حفاز نحو إحراز نتائج ناجحة لمفاوضاتنا.
这些国家可从道德上为促进谈判成功发挥催化作用。
فمن المتوقع أن يعمل الاتحاد كعامل حفاز يتراجع عندما يتقدم الشركاء الإنمائيون للاضطلاع بالعمل.
预期联合体将起促进作用，让发展伙伴去推动工作。
ويمكن أن تقوم منظومة الأمم المتحدة بدور هام حفاز وداعم في هذه العملية.
联合国系统在该进程中可发挥重要的催化和支助作用。
وقد كانت تلك الخطة بمثابة حفاز للعمل من أجل أطفال إندونيسيا.
这个计划成为为印度尼西亚儿童采取行动的一个推动因素。