حركة المرور العابر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أي رسالة تصحيح حركة المرور العابر - وتسمح بتصحيح رسالة حركة المرور العابر، وذلك مثﻻً في حاﻻت يقتضي اﻷمر فيها تعديل عناصر أساسية من تلك الرسالة أثناء عملية مرور عابر.
   TMC - 过境运输校正电讯 - 容许在过境运输期间必须修改过境运输电讯项(例如出关站点、运输时限)等情况下校正过境运输电讯。
2. ومع ذلك في هذا المجال، كانت المناقشات والجهود مركزة في الغالب على الاتساق المؤسسي وتنسيق السياسة، وخاصة من أجل تبسيط حركة المرور العابر الدولية، بدلاً من التركيز على تمويل الهيكل الأساسي(41).
   然而，在这个领域进行的讨论和努力通常都围绕着机构和谐、政策协调，特别是简化国际转运运输，而不是关注基础设施供资问题。
3. 77- وتيسر الاتفاقات والترتيبات الثنائية والإقليمية حركة المرور العابر إلى حد كبير لكونها ترسي المبادئ والطرائق التي تحكم تنمية الهياكل الأساسية للمرور العابر، والإدارة اليومية والصيانة، وإجراءات العبور.
   双边和区域性的协议和安排大大方便了过境运输，这些协议和安排确定了有关过境基础设施发展、日常管理和保养以及过境程序的原则和方法。
4. 33- وجدير بالملاحظة أن اتفاقية كيوتو المنقحة لم تتصد لمسألة حرية المرور العابر، ولا هي عرَّفت حركة المرور العابر بالألفاظ نفسها المستخدمة في الصكوك القانونية الرئيسية الأربعة المشار إليها في الفرع ألف.
   应当指出，经修订的《京都公约》没有以与A节提及的四项主要法律文书相同的措辞述及过境自由，也没有以相同方式界定过境运输。
5. ويجري إتمام الجهود الرامية إلى إصلاح مخزن الحاويات داخل البلاد في كانو ويقترح إنشاء مخزن آخر جديد في نهاية السكة الحديدية في مايدوغوري لتسهيل حركة المرور العابر للبضائع إلى تشاد والنيجر.
   整修卡诺的内陆集装箱站的工作接近尾声，还准备在迈杜古里的铁路线终点站增设一个内陆集装箱站，方便尼日尔和乍得过境货物的运输。