جيرزي的中文翻译

ويعتبر التمتع بالحقوق والحريات في ظل الترتيبات الدستورية في جيرزي جزءا لا يتجزأ من انتماء الفرد إلى المجتمع.
依据泽西的宪法安排，权利和自由的拥有是社会成员的一个固有的属性。
20- يتولى عادة اتخاذ القرار الأولي برفع الدعوى الجنائية في جيرزي الرئيس الإداري للأبرشية أو أحد قادة المائة (Centenier) بها.
在泽西，提起刑事诉讼的最初决定通常由堂区高级治安官或治保员作出。
وفي الدورة الثالثة للجنة، رشح الأمين العام السيد جيرزي زاليسكي، من إدارة شؤون نزع السلاح، ليشغل ذلك المنصب.
在第三届会议上，秘书长提名裁军事务部杰西·扎列斯基先生担任这一职务。
وتطلب اللجنة نشر هذه الملاحظات الختامية والتقرير الدوري القادم على نطاق واسع في جيرزي وغيرنزي وجزيرة مان.
委员会要求上述结论性意见和下次定期报告在泽西岛、耿济岛和马恩岛广泛传播。
تنظر جيرزي حاليا في تطبيق قانون واحد يتعلق بالتمييز يكون تطبيق الاتفاقية حكما من أحكامه؛
泽西目前正在考虑实施一项单一的反歧视法，而对《公约》的执行将成为其中的一项规定；