جهاز شرطة جنوب السودان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 3-5-4 نقل مسؤوليات إنفاذ القانون ومسائل الشرطة، بما في ذلك خفارة المجتمعات المحلية، من الجيش الشعبي لتحرير السودان إلى جهاز شرطة جنوب السودان
   5.4 包括社区治安在内的执法责任和治安事务从苏丹解放军移交给苏丹南方警察局
2. وأدت إعادة انتداب أفراد الجيش الشعبي لتحرير السودان السابق للعمل في جهاز شرطة جنوب السودان إلى زيادة الطلب على تدريب الشرطة.
   由于要将前苏丹人民解放军的军官调派到苏丹南方警察局，因此警察培训的需求有所增加。
3. وقد قام جهاز شرطة جنوب السودان بإنقاذ هؤلاء الأطفال وإعادتهم إلى قمبيلا؛ ولكن لصوص ماشية يجوبون الحدود بين جنوب السودان وإثيوبيا قاموا باختطافهم مرة أخرى بالقوة.
   但是，他们又被一群在南苏丹和埃塞俄比亚边境地区游荡的武装抢牛犯强行绑架。
4. وواصلت شرطة الأمم المتحدة أيضا تقديم المشورة إلى جهاز شرطة جنوب السودان بشأن التطور الاستراتيجي في مجالات منها هياكل القيادة والاتصالات.
   联合国警察还继续向苏丹南部警察署提供战略发展方面的咨询，其中包括指挥和通信架构咨询。
5. ونظمت 45 دورة بشأن أمن الاستفتاءات شملت 789 1 شرطياً من جهاز شرطة جنوب السودان من بينهم 195 شرطية.
   为包括195名女性在内的1 789名苏丹南方警察局警官提供了45期关于全民投票安全的课程。