جرّب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعملاً بتوصيات مجلس مراجعي الحسابات، جرّب البرنامج الإنمائي والصندوق عقد اتفاقات مستوى الخدمات على الصعيد القطري.
   按照审计委员会的建议，开发署和人口基金在国家一级试行服务级协定。
2. 2-8 وبغض النظر عما تقدم، جرّب صاحب البلاغ وأسرته قنوات غير قضائية للطعن في شرعية احتجاز السيد الرباسي.
   8 虽然如此，提交人和他的家人还是设法通过其他非司法途径，质疑拘留Al-Rabassi先生的合法性。
3. `1` عندما تكون عملية التركيب سهلة في طبيعتها (من قبيل تركيب جهاز تلفزيوني جرّب في المصنع، ويحتاج فقط إلى فض الرزم ووصله بالتيار وبالجهاز الهوائي)؛
   安装过程性质简单(例如安装一台已经工厂测试的电视接收机，这仅需要打开包装接上电源和天线)；或
4. وقد جرّب مكتب المدعي العام استراتيجية استباقية لمكافحة الفساد من خلال إلقاء القبض على مسؤولين حكوميين متوسطي أو رفيعي المستوى، وكذلك البعض من المدعين العاملين معه، والتحقيق معهم ومحاكمتهم.
   总检察长办公厅试图采取一个主动战略，打击腐败，逮捕、调查和起诉中高级政府官员以及本部门的一些检察官。
5. وقد جرّب البرنامج حتى الآن نهج " الأسلحة مقابل التنمية " في أربع مشيخات، حيث تم تشجيع المجتمعات على تسليم أسلحتها مقابل مشاريع إنمائية.
   迄今已在4个酋长管辖区试行 " 武器换发展 " 办法，鼓励社区通过上缴武器换取发展项目。