جرائم ضد الإنسانية的中文翻译

وإذ تقر بأن أعمال الاختفاء القسري تعد بموجب الاتفاقية جرائم ضد الإنسانية في ظروف معينة،
知悉《公约》将某些情况下的强迫失踪行为认定为危害人类罪，
وفي حالات كثيرة، تنطوي الانتهاكات التي ثبت للجنة وقوعها، على جرائم ضد الإنسانية ناجمة عن سياسات الدولة.
在许多情况下，侵权行为涉及基于国家政策的危害人类罪。
وتشير المعلومات التي تم جمعها إلى تواصل ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب وإبادة جماعية.
所收集的资料表明，危害人类罪、战争罪和灭绝种族罪仍在发生。
ويُعترف بأن هذه الجرائم تشكل جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب، إلا أنها ما زالت تُمارس على نطاق واسع.
此类犯罪被认为是危害人类罪和战争罪，但仍在广泛施行。
وتشير المعلومات التي تم جمعها إلى استمرار ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب وإبادة جماعية.
所收集的资料表明，危害人类罪、战争罪和灭绝种族罪仍在发生。