جدل的中文翻译

وقد ثار جدل كبير حول سلامة الأغذية المحورة وراثيا.
对基因改变的食品是否安全已引起了很大争议。
ولم تُـثر الانتخابات في عامي 2000 و 2002 أي جدل يذكر.
2000和2002年的选举没有任何争议。
وليس ثمة جدل فيما تشكله تلك الأسلحة من تهديد للطيران المدني.
这种武器对民用航空构成威胁是无容置疑的。
كما لا يوجد جدل أكاديمي بشأن المعايير والنُهُج المستخدمة.
同时也不存在有关参数和所涉做法的学术性辩论。
فلا داعي لتحويل كل مسألة إلى جدل بشأن دور المحكمة.
并非每个问题都需要转变为有关法院作用的辩论。