تيقن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واختتم قائلا إنه لم يجر إعداد تقديرات للاحتياجات لعام 2005 لأنه لا تزال هناك أجواء عدم تيقن فيما يتعلق بكيفية تطور الحالة.
   47．没有编制2005年所需经费概算是因为情况如何发展仍存在不确定性。
2. بيد أن المصدر تيقن من وجود السيد الشمري بالفعل في مكة وأدائه مناسك الحج فيها.
   不过，事实是Al-Shammari先生实际上身在麦加，来文方已证实他当时正在进行朝圣。
3. إن الرفع من القائمة قد أدى إلى عدم تيقن واسع في المجال الاقتصادي، بدلا من أن يهيئ بيئة راسخة وجذابة للأعمال التجارية.
   毕业非但没有创造出健全的、富有吸引力的经营环境，反而加大了经济的不确定性。
4. )ج( تحديد المعالم الحاسمة التي يمكن عندها اكتشاف أي استئناف ﻷنشطة محظورة، كوسيلة للتصدي للنتائج الممكنة ﻷي حاﻻت عدم تيقن محتملة؛
   (c) 指出可以测定恢复受禁活动的重要标志,以此来处理可能的不稳定因素的潜在后果;
5. غير أنهم اعترفوا بأن المؤسستين نفسيهما أعربتا عن عدم تيقن من أنهما في وضع يسمح لهما بتلبية هذه المتطلبات، بما في ذلك وظيفة الرقابة.
   但是，他们承认这两个机构本身表示不确定自己是否满足这些要求，包括监督职能。