تنمية حضرية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 11-10 يتمثل هدف البرنامج الفرعي في دعم الحكومات وسائر شركاء المركز فيما يتعلق باعتماد حكم وإدارة حضريين متكاملين اجتماعيا، وشاملين، ويمكن الوصول إليهما، وشفافين، وقائمين على المشاركة، وقابلين للمحاسبة، على الصعيدين القومي والمحلي، بغية ضمان تنمية حضرية مستدامة.
10 本次级方案的目标是支持各国政府和人类住区中心其他伙伴在国家和地方两级采取具有社会融合性、包容性、无障碍、透明、参与性和负责的城市施政和管理，以期确保实现可持续城市发展。 - وتزداد المشكلة تعقيداً بسبب البنى التحتية المتردية وضعف الإدارة الرشيدة وتداخل المسؤوليات بين مختلف مستويات الحكومة، والافتقار إلى سياسات تنمية حضرية محدّدة بوضوح وتشريعات، وضعف القدرة المؤسسية، وعدم كفاية الموارد المتوفّرة على المستوى المحلي، وانخفاض الاستثمارات وعدم وجود آليات تمويل لصالح الفقراء.
而以下因素又使这一问题变得更加复杂：基础设施荒废、治理薄弱、各级政府间职责重叠、缺乏明确界定的城市发展政策和法律、体制能力低下、地方一级可用资源不足、投资较少以及缺乏扶贫融资机制。