تنمية بديلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبين أواخر عام 1998 ونهاية عام 2000، نفذ اليوندسيب أنشطة تنمية بديلة في المنطقة الآندية تبلغ قيمتها 27 مليون دولار.
   自1998年晚些时候至2000年年底，药物管制署在安第斯地区开展了替代发展活动，费用约达2 700万美元。
2. 47- وأفادت بعض البلدان التي لديها استراتيجية تنمية بديلة بأنَّ عدة وزارات كانت ممثلة في هيئة التنسيق، ولا سيما وزارات الشؤون الاجتماعية والتعليم والداخلية والعدل.
   实行了替代发展战略的一些国家报告，在协调机构有几个部的代表，主要是社会事务部、教育部、内政部和司法部。
3. ٦٤- هل يساعد بلدكم بلدانا أخرى، على أساس ثنائي أو اقليمي أو متعدد اﻷطراف، ببرامج تنمية بديلة للقضاء على محاصيل المخدرات غير المشروعة؟ ) ( نعم ) ( ﻻ
   (请在下面具体说明。 ) 46. 贵国是否在双边、区域或多边基础上以替代发展或根除非法药物作物方案援助过其他国家？
4. 145- وأشارت عدة دول أخرى الى أنه، في حين أنها أنشأت برامج وطنية للقضاء على المحاصيل غير المشروعة، لا توجد برامج تنمية بديلة مصاحبة لتلك البرامج، وخصوصا فيما يتعلق بالقضاء على القنب.
   其他一些国家表明，它们已经制定根除非法作物的国家方案，没有任何附带的替代发展方案，在涉及根除大麻时尤其是这样。
5. دعم وتشجيع التنمية الريفية المستدامة على نحو ينسجم مع الطبيعة، بوصف ذلك تنمية بديلة للنموذج الليبرالي الجديد للتنمية، وفي نفس الوقت حماية أساليب الإنتاج التقليدية والطابع الجماعي لعمل الشعوب الأصلية.
   支持并鼓励与自然和谐的农村可持续发展，作为可替代新自由主义发展模式的一种发展，保存传统生产方式和土着民族集体劳动的特点；