تناوُل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري تناوُل تعميم مراعاة المنظور الجنساني والإدماج الاجتماعي في إطار برنامج يقوم على الدعوة، تنفذه مكاتب تنمية المرأة على مستوى المقاطعات.
   地区妇女发展办事处实施的以宣传倡导为主的方案负责处理性别主流化和社会包容问题。
2. تعزز الحكومة الفنزويلية البرامج الاجتماعية التي يُقصد بها تناوُل الأسباب الجذرية للمشاكل الاقتصادية والسياسية والاجتماعية والثقافية التي تواجه المجتمع.
   委内瑞拉政府推动旨在解决委内瑞拉社会面临的各种经济、政治、社会和文化问题根源的社会方案。
3. وطلبت وفود إلى الصندوق أن يوجه الانتباه الخاص إلى تناوُل احتياجات الشباب ومجموعات السكان الفقراء والمحرومين، ومنهم الشعوب الأصلية.
   各代表团请人口基金特别注意应对青年人、穷人和处境不利的各类人群的需求，包括土着人的需求。
4. وسيجري تناوُل مسائل إدارية كثيرة في إطار تنفيذ المادة في دليل التفاوض على المعاهدات الضريبية الثنائية بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية.
   《发达国家与发展中国家间双边税务条约谈判手册》将处理实施该条所涉及的许多行政问题。
5. وأُبلِغت اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، أن معايير حصص الإعاشة الجديدة والقديمة على السواء تستند إلى تناوُل أغذية يومية تحوي 500 4 سعرة حرارية للجندي.
   行预咨委会经要求获悉，新旧口粮标准的依据都是每名士兵每日摄入4 500卡路里。