تمديد الولاية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتخذ المجموعة الرأي الذي يقول إنه يجب تمديد الولاية بحيث تشمل عنصرا إنسانيا وتنمويا أقوى يعزز من مصداقيتها بين الهايتيين.
   里约集团认为，应当扩大任务范围，大量增加人道主义和发展内容，只有这样才能扩大该团在海地人民心目中的信誉。
2. وبما أن فترة تمديد الولاية تمتد إلى فترة السنتين 2010-2011، فسيتم النظر في احتياجات تلك الفترة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين تلك.
   由于任务期限延至2010-2011两年期，该期间所需经费将在审议该两年期拟议方案预算时加以审议。
3. ولما كانت فترة تمديد الولاية تمتد إلى فترة السنتين 2010-2011، فسيتم النظر في احتياجات هذه الفترة في سياق إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين تلك.
   鉴于将任期延至2010-2011两年期，该期间所需经费将在编制该两年期拟议方案预算时加以审议。
4. ونظرا لأن فترة تمديد الولاية تمتد إلى فترة السنتين 2010-2011 فإنه سيُنظر في احتياجات تلك الفترة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين تلك.
   由于将任务期限延长至2010-2011两年期内，这一期间所需经费将在该两年期方案预算的范围内审议。
5. وبما أن فترة تمديد الولاية تمتد إلى فترة السنتين 2010-2011، فإنه سينظر في الاحتياجات اللازمة لتلك الفترة في سياق إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين تلك.
   鉴于将任期延至2010-2011两年期，该期间所需经费将在编制该两年期拟议方案预算时加以审议。