تلميع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي صيف عام 1999، قام عدد من رجال الشرطة بإلقاء أدوات ومواد تلميع الأحذية التي بحوزة هؤلاء الأطفال في النهر قائلين إنه ليس لديهم ترخيص بأداء عملهم هذا.
   1999年夏季，几名警察声称儿童们没有执业牌照，把他们的擦鞋箱扔进河里。
2. وكان العديد من هذه المنتجات (المنظفات القلوية، ومواد تلميع الأرضية ومستحضرات غسيل الشعر) تسوق للمستهلكين، وكان بعض المنتجات يباع أيضا للخدمات المعاونة في المنازل والخدمات التجارية.
   这些产品中的一些（碱性清洁剂、地板蜡、洗发水）销售给了消费者；还有些产品销售给了房屋维修和商业服务部门。
3. ولا يزال ينبغي إقناع العديد من مديري الأعمال وحملة الأسهم بأن هذه المفاهيم هي أكثر من مسألة تلميع صورة الشركة أو أن دمج سياسة المشاركة الاجتماعية بشكل تام في سياسات الشركات لن يضر بقيمة الأرباح أو الأسهم.
   许多经理和股东仍然不相信这不仅仅是公司形象问题，不相信如果把参与社会的政策结合到公司政策中不会有损于公司的利润或股票价值。
4. تاريخياً استخدمت مشتقات سلفونات البيرفلوروكتان كمواد خافضة للتوتر السطحي ولتحسين عملية التبلل والتشطيف في العديد من منتجات التنظيف الصناعية والمنزلية كشموع السيارات والمنظفات القلوية ومنظفات أطقم الأسنان والشامبوهات ومواد تلميع الأرضيات وسوائل غسل الصحون ومنتجات غسل السيارات.
   全氟辛烷磺酸衍生物历来被用作多种工业和家用清洁产品的表面活性剂，用于降低表面张力，提高润湿性和易冲洗性，这些产品如汽车用蜡、碱性清洁剂、假牙清洁剂、洗发水、地板蜡、洗洁精和洗车用品。
5. وهي تدخل في طائفة واسعة من الاستخدامات مثلاً في الأنسجة وفي المنتجات الجلدية، وطلاء المعادن، وتغليف الأغذية، ورغاوى مكافحة الحريق، ومواد تلميع الأرضيات، ومنظفات أطقم الأسنان الصناعية، وفي أنواع الشامبوهات، وفي طبقات الطلاء والمضافات لصنع طبقات الطلاء، وفي صناعة التصوير والطباعة بصفائح معدة ضوئياً، وفي الموائع الهيدروليكية في صناعة الطيران.
   它们用于范围广泛的用途，例如，纺织品和皮革制品、电镀、食品包装、灭火器泡沫、地板打磨、牙科清洁剂、洗头剂、涂料和涂料添加剂、照像和照像平版印刷行业以及航空业的液压油。