تلميذة的中文翻译

(ح) جرى تدريب 145 تلميذ و 200 تلميذة فيما يتعلق بمسائل العنف العائلي والجنسي.
h. 145名男生和200名女生接受了由老师讲授的关于家庭暴力和性暴力问题的培训。
وقد استفادت 347 تلميذة في عام 2002 من مخيم علمي لمدة أسبوعين عن طريق البرنامج الوطني للعلم والتكنولوجيا.
2002年，通过国家科学与技术方案开办的为期两周的科学营惠及了347名女学生。
وفي عام 2002، بلغ عدد التلاميذ 067 590 تلميذا وبلغ عدد التلميذات 137 499 تلميذة أي ما نسبته نحو 46 في المائة.
2002年，男生人数是590 067人，女生人数是499 137人，占46％。
وأعربت عدة وفود عن الغضب لاختطاف 223 تلميذة في نيجيريا، في حادثة هي الأسوأ من نوعها في مجال انتهاك حقوق الإنسان.
一些代表团对223名尼日利亚女学生遭到绑架表示愤慨，这是最严重的侵犯人权行为之一。
وأعربت عدة وفود عن الغضب لاختطاف 223 تلميذة في نيجيريا، في حادثة هي الأسوأ من نوعها في مجال انتهاك حقوق الإنسان.
一些代表团对223名尼日利亚女学生遭到绑架表示愤慨，认为这是最严重的侵犯人权行为。