تقييم الأخطار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `1 ' تقييم الأخطار والمنافع المتصلة بالبحوث التي ستجري في مجال الجينوم البشري، وضمان منع التجاوزات في هذا الصدد؛
   ㈠ 对为所欲为的行为进行预防，对人类基因组进行研究的危险和好处进行评估；
2. (ج) تقييم الأخطار والاتجاهات والقضايا البازغة التي قد تحتاج إلى عمل في المستقبل.
   (c) 评估面对的各种威胁、发展趋势及新出现的议题、以及可能需要在未来采取行动的议题。
3. ولم يبرهن على ضرورة النهوض بالقدرة على تقييم الأخطار فحسب، بل برهن أيضا على ضرورة إجراء استعراض للنهج الحالية في إدارة الأمن.
   这证明，不仅需要提高评估威胁的能力，而且必须审查目前的安全管理做法。
4. وتشمل هذه المهمة تقييم الأخطار الصحية وإعداد مبادئ توجيهية وموجزات طبية لتستفيد منها الإدارة وكذا البلدان المساهمة بقوات وبأفراد الشرطة.
   其中涉及评估健康威胁，为该部以及部队和警察派遣国拟订医疗准则和医务摘录。
5. ويضع إطار عمل هيوغو أولويات محددة للعمل بشأن الإنذار المبكر لجميع الأخطار وما يرتبط بها من تقييم الأخطار والتأهب لها.
   《兵库行动框架》列出一切危险的预警和相关风险评估与备灾方面的具体优先行动。