تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وحان الوقت لتنفيذ التوصية الواردة في تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام (تقرير الإبراهيمي) والتي تقضي باتباع نهج من مرحلتين يسمح لمجلس الأمن بإعداد قرار في شكل مشروع إلى أن يتسنى للأمانة العامة تأكيد توفر أو عدم توفر القوات وعناصر الدعم اللازمة.
   现在时机已经成熟，可以执行联合国和平行动问题小组的报告(卜拉希米报告)提出的关于两个阶段工作方法的建议，这种方法让安全理事会保留决议草案，直至秘书处能够证实或否认可以获得必要的部队和支助要素。
2. 3-5 اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن في عام 2000 قرارات تعترف بالدور الحيوي لكل أجزاء منظومة الأمم المتحدة في منع وقوع صراعات وتعهدا بزيادة فعالية هذا الدور. فقد تحدث تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام كثيراً عن أهمية الحاجة إلى تجنب هذه العمليات باتخاذ تدابير وقائية أكثر فعالية.
   5 联合国大会和安全理事会2000年通过决议，承认联合国系统各个部分在冲突预防上的重要作用，并保证增强它们的效力《联合国维和行动特别小组报告》重视通过更有效的预防避免出现这类行动的需求。