تعزيز الرصد的中文翻译

وأشار إلى أن المجلس يرى إمكانية تعزيز الرصد المركزي في عدة مجالات تشغيلية.
审计委员会认为，可改善几个业务领域的集中监督情况。
(ح) تعزيز الرصد المهني لمستويات الإشعاع في البيئة المحيطة والمياه والغذاء؛
(h) 加强对周围环境、水和食物中的辐射水平的专业监测；
(ج) الحاجة إلى تعزيز الرصد والمتابعة للسُّلف النقدية غير المسددة؛
(c) 需要加强对长期未清现金垫款进行的监督和采取的后续行动；
وفي ما يتعلق بالتكاليف التشغيلية، قال إن مسألة التشييد في البعثات تتطلب تعزيز الرصد والرقابة.
关于业务费用，需要加强对特派团内施工的监测和监督。
وسيجري تعزيز الرصد الفعال للصكوك القانونية الدولية في مجال البيئة وتحسين تنفيذها والامتثال لها.
还提倡有效监测，加紧执行和遵守环境领域的国际法律文书。