تطويق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فعدد المستوطنات يزداد أكثر فأكثر بل إن السلطات اﻹسرائيلية حاولت تطويق القدس بغية تهويد هذه المدينة.
   定居点越来越多；以色列当局甚至想要以此包围耶路撒冷，以确保这个城市的犹太特征。
2. وفي الوقت نفسه، ذكرت التقارير أن قوات الحكومة استطاعت تطويق المقاتلين من المتمردين في توبمانبورغ وغانتا وزويدرو.
   同时，据报道，政府部队在杜伯曼堡、甘塔和Zwedru已成功地包围了叛乱战士。
3. وبعد تطويق البلدة أولا، دخلوا إلى منطقة السوق المركزي حيث بدأوا في ارتكاب القتل العشوائي، ونهب وتدمير المباني المدنية.
   他们先包围该城，之后进入中心市场地区，开始进行滥杀、抢掠和破坏平民的房屋。
4. ٦٤- أقرت الحلقة الدراسية بالدور الهام الذي تؤديه وسائط اﻹعﻻم في مساعدة مجتمع ما إما في مكافحة أو تطويق العنصرية والتمييز العنصري.
   讨论会确认媒介在帮助社会打击(或者纵容)种族主义和种族歧视方面的重要作用。
5. ووصف أحد الشهود اﻹغﻻق الكامل بأنه " تطويق " لجزء من اﻷراضي المحتلة.
   一名证人形容完全关闭并不仅仅 " 封闭 " 被占领土的一个部分。